Online Merker

Wer meint, „Musical“ sei eine relativ schwerelose Unterhaltungsform, und wer Frank Wedekinds „Frühlings Erwachen“ (Untertitel: „Eine Kindertragödie“) kennt, eines der düstersten Stücke der deutschen Dramatik, wird diese beiden Elemente a priori nicht zusammen denken können (ungeachtet dessen, dass es auch – man denke an „Cabaret“ – erfolgreiche Musicals mit schweren Themen gibt. Allerdings nicht viele…).

Aber „Spring Awakening“, von der Volksoper aus der Mottenkiste ungespielter „Musicals“ hervor geholt, zwanzig Jahre alt und nie richtig populär geworden, ist doch etwas anderes. Erstens als „Rock-Musical“ bezeichnet, und zweitens tatsächlich ein Stück mit Musik. Denn die Sprechszenen, die dem Original einigermaßen nachgezeichnet sind, nehmen bei weitem den größten Raum des zweieinviertelstündigen Abends ein. Gott sei Dank, muss man sagen, denn sie sind auch entschieden der effektvollere Teil.

Die Musik von Duncan Sheik ist einfach nur Allerweltsware und erreicht bloß dann bescheiden mitreißende Qualität, wenn die Ensembles der Jugendlichen „rocken“ dürfen und auch ein wenig Choreographie gefragt ist, also jene Art von Musical, die man unter dem Genre versteht. Die „Arien“ und „Duette“ sind vor allem lauwarm und labrig, wobei die Volksoper allerdings eine richtige Entscheidung getroffen hat (die dem Theater an der Wien bei seiner Zarzuela auch gut getan hätte). Tadellose Spielszenen mit Darstellern, die die deutsche Sprache beherrschen, die ihre Songs aber fehlerfrei auf Englisch singen. Was da von sich gegeben wird, muss man nicht verstehen, auf Deutsch wäre die Banalität noch schlimmer…

…Keine Spur davon im „Musical“. Da tauchen zwar Moritz und dann auch, nicht vorgesehen, die (tote) Wendla auf, und alle anderen Schüler kommen dazu und stimmen eine Art Choral an, der gewissermaßen die Hoffnung auf eine bessere Welt verkünden soll. Sehr effektvoll, sehr applaustreibend, am Ende fühlte man sich angesichts der vielen Pfiffe wie in einem Rock-Konzert. Was ja der Vorgabe dieses Abends entspricht…

Zum Premierenbericht von Renate Wagner

WIEN / Volksoper: SPRING AWAKENING – Rock-Musical in zwei Akten von Duncan Sheik
Buch und Gesangstexte von Steven Sater basierend auf dem Schauspiel FRÜHLINGS ERWACHEN von Frank Wedekind
Deutsche Übersetzung der Dialoge von Nina Schneider

RAUS AUS DEM KÄFIG

Junge Menschen in der Pubertät, 14-jährige Kinder, an der Schwelle zum Erwachsenwerden, erhalten keine Antworten auf ihre Fragen „Was geht in meinem Körper vor?“, „Wie entsteht ein Kind?“ oder „Wieso träume ich von Mädchenbeinen?“

Die Mutter, der Vater, der Lehrer, der Arzt, der Priester, sie alle erwarten Gehorsam, geben keine Antworten, üben selbst (sexuelle) Gewalt aus und lassen die Kinder alleine mit ihren Ängsten und Sehnsüchten. Der Aufsatz „Der Beischlaf“ von Melchior Gabor gilt als Verbrechen, das in der Korrektionsanstalt gesühnt werden soll. Selbst Melchiors verständnisvolle Mutter kapituliert vor der Autorität des Gatten mit den Worten „Was Du für richtig hältst“, als sie erfährt, dass ihr Sohn Wendla geschwängert hat. Wendla Bergmann wird zur Abtreibung gezwungen und stirbt. Moritz Stiefel begeht Selbstmord, weil er in der Schule „versagt“. Zucht und Ordnung wird den Schülerinnen und Schülern vom Lehrer und vom Katecheten gepredigt, aber der gewalttätige und missbrauchende Vater wird geschützt und das Opfer Ilse aus dem Haus und in die Gosse getrieben…

…Das junge Ensemble rund um die rising Stars Paul Aschenwald (Melchior), Paula Nocker (Wendla), Til Ormeloh (Moritz), Hannah Severin (Ilse) und Isabel Saris (Martha) beeindruckt und wird vom Premierenpublikum mit viel Applaus und standing Ovations am Schluss gefeiert.

Hingehen, anschauen, wie das bei der Premiere unter anderen auch die drei Intendanten Stefan Herheim (Theater an der Wien), Christian Strupek (Vereinigte Bühnen) und Andreas Gergen (Bühne Baden) getan haben.

Zum Premierenbericht von Elisabeth Dietrich-Schulz

Leser Matthias Rademacher zur Musicalproduktion: Liebe Onlinemerker, das Musical „Frühlings Erwachen“ hatte seine Deutschprachige Erstaufführung 2009 im Ronacher in Wien (auch auf CD erschienen). Ich habe es 2013 in Gelsenkirchen gesehen (mit Kräften der Folkwanghochschule), und Wikipedia nennt vier Produktionen in München, Baden-Baden, Halle und – in der aktuellen Spielzeit – in Bonn. Ich finde weitere Produktionen bzw. Aufführungen in Frankfurt, Weimar, Aschaffenburg, Heilbronn, Aachen, Hagen/Coesfeld, Trier und Freiburg. Wieso Frau Wagner dieses Musical in der Mottenkiste lokalisiert, will sich mir nicht erschließen. Es scheint mir vielmehr ein Stück Musiktheater zu sein, mit dem sich gut jüngere Besucher ins Theater locken lassen. Zitat Ende

Salzburg: Hinterhäuses Truppen

Mit einer Unterschriftenliste bekennen sich Künstlerinnen und Künstler zu Salzburgs Festspielintendant Markus Hinterhäuser – eine Unterstützung, die auch kontraproduktiv sein könnte. Kommenden Donnerstag soll in einer Sitzung des Kuratoriums der Salzburger Festspiele über die Zukunft von Intendant Markus Hinterhäuser entschieden werden. Landeshauptfrau Karoline Edtstadler hatte Hinterhäuser bereits die »gelbe Karte« gezeigt, Salzburgs Bürgermeister Bernhard Auinger sieht das Vertrauen gefährdet. Anlass war das unabgestimmte Vorgehen des Intendanten bei der Suche nach einer neuen Schauspielchefin. Ursache der Kritik dürfte allerdings eine lange Liste von Vorfällen sein, mit denen Hinterhäuser das Ansehen der Festspiele nicht gerade gefördert hat (mehr dazu hier).
backstage.classical: Hinterhausers Truppen

Hannover: Rolando Villazón singt Mozart im Kuppelsaal – und sucht noch eine Papagena
Partnerin aus Hannover gesucht: Rolando Villazón 2025 bei einem Konzert in der Galerie Herrenhausen.
Haz.de.villazon

Wien/ Staatsoper: Eine betörende Primadonna und ein Komponist mit vokaler Power
Anja Kampe begeisterte in der Strauss-Oper als betörende Primadonna – und Samantha Hankey als Komponist mit vokaler Power
Kurier.at.ariadne

Wien/Staatsoper: Diese „Ariadne auf Naxos“ kann sich hören lassen (Bezahlartikel)
Neue Stimmen auf der wüsten Insel des Duos Hofmannsthal/Strauss: Anja Kampe, Clay Hilley sowie als Komponist Samantha Hankey.
DiePresse.com.ariadne

Die Metropolitan Opera probt „Tristan und Isolde“ mit Lise Davidsen und Michael Spyres

Our new Tristan und Isolde is coming into focus.

Rehearsals are underway for Yuval Sharon’s highly anticipated new production of Wagner’s transcendent masterpiece, which premieres in just a few weeks.

Lise Davidsen and Michael Spyres – BariTenor lead an all-star cast in the title roles, with Met Music Director Yannick Nezet-Seguin on the podium to conduct one of opera’s greatest scores.

Tristan und Isolde is on stage March 9–April 2. In cinemas March 21.

Get your tickets at the box office, on the Met Opera app, or at metopera.app.link/Tristan.

Find your theater: http://metopera.org/…/2025-26-season/tristan-und-isolde

Photos: Jonathan Tichler / Met Opera

met

ZU FACEBOOK

Peter Gelb kündigt an, dass er bis 2030 bleiben will!

gelb

ZU INSTAGRAM

STUTTGART/ Staatsoper: „LA SONNAMBULA“ 20.02. – weiterhin auf Erfolgs-Kurs

bok ‚
Claudia Muschio (Amina) und Charles Sy (Elvino). Copyright: Martin Sigmund

Es ist erfreulich, wenn auch beim breiten Publikum weniger bekannte Werke über viele Jahre zu einem festen Repertoire-Bestandteil werden. Bellinis auf simple Weise rührende Geschichte der fälschlicherweise der Untreue bezichtigten Schlafwandlerin Amina hat sich seit der Premiere im Januar 2012 dank der in Anna Viebrocks Bühnenraum (+Kostüme) in allen Details gut gepflegten, manchmal auch etwas überspitzt unter die Oberfläche schauenden Inszenierung von Jossi Wieler und Sergio Morabito mit einem immer noch irritierend zwiespältig wirkenden Happy-End sowie beständiger musikalischer Qualität so weitreichend herum gesprochen, dass viele Vorstellungen ausverkauft waren oder sowie diese mittlerweile 41.Aufführung zumindest erfreulich gut besucht ist…

Zum Bericht von Udo Klebes

Giacomo Puccini: La Bohème • Theater Orchester Biel Solothurn im Nebia Biel • Premiere: 20.02.2026
In Kooperation mit dem Luzerner Theater
Reduzierte Fassung von Mario Parenti «Vendiamo 10 loft»

Lucía Astigarragas Modernisierung von Puccinis Meisterwerk überzeugt auch bei der Übernahme ans Theater Orchester Biel Solothurn (TOBS). Das Werk kann seine Wirkung auch in Mario Parentis Fassung für kleines Orchester entfalten.

Mit der Verlagerung der Handlung in die Hausbesetzerszene in das Spanien von 2009 gelingt Lucía Astigarraga eine behutsame und weil schlüssig auch überzeugende Aktualisierung von Puccinis «La Bohème». Es fällt auf wie sorgfältig die Übernahme geprobt wurde. Manch ein Detail scheint schlüssiger als bei der Luzerner Premiere.

Zum Bericht von Jan Krobot

Wien/Freie Bühne Wieden: Der Aufschrei des Gernot Kranner – und hin zu Jugendkultur

kran

Das ist Mut, das ist menschlich wertvoller als so viel Trara im Wiener Kulturbetrieb und dessen ständigem Selbstlob der Institutionen: Gernot Kranner – Sänger, Komödiant und künstlerischer Animator für junge Menschen, früher Mitglied im Ensemble der Wiener Volksoper – hat die von Topsy Küppers vor Jahrzehnten gegründete Freie Bühne Wieden auf der Wiedner Hauptstraße in Eigenregie übernommen und will sie nun als Spielstätte, als zu Kultur und Bildung animierendem Treffpunkt speziell für Jugendliche weiterführen. Und, da die Subventionen – zuvor 120.000 Euro im Jahr – für dieses Theater mit seinen hundert Sitzplätzen gestrichen wurden, auf eigenes finanzielles Risiko. Das hat Charakter, das fordert Unterstützung!

Mehr darüber in den „Infos des Tages (21.2)

Dessau: Mit welchen Veranstaltungen das Kurt Weill Fest locken will
«In Bewegung» ist in diesem Jahr das Motto des Festivals. Erstmals sind dafür auch Tänzerinnen und Tänzer Teil des Programms. Für einige Veranstaltungen gibt es schon vor Eröffnung keine Karten mehr. Kurz vor Beginn des Kurt Weill Fests sollen auch in diesem Jahr wieder Teile von Dessau in Pink erstrahlen. «Unsere Fahnen werden ab nächster Woche gehisst, es wird große Plakate geben und auch die Beleuchtung ist dann wieder an», sagte die geschäftsführende Leiterin des Fests, Katharina Markworth, der Deutschen Presse-Agentur. Das Festival soll am 27. Februar unter dem Motto «In Bewegung» eröffnet werden.
NeueMusikzeitung.de.scene

„Die lyrische Koloratursopranistin Anna Gitschthaler begeistert das Publikum, ob auf der Oper-und Operettenbühne, im Konzert oder in Liederabenden.“
Anna Gitschthaler – Sopran – annagitschthaler.com

divas

Wissenswertes aus „Neue Zürcher Zeitung“

In den Rocky Mountains liegt die glücklichste Stadt Amerikas. Ausser man fragt nach: 300 Sonnentage, Bergblick, Biosteak: Boulder gehört zu den liberalsten Städten der USA. Doch jetzt fahren Manager im Tesla auf.
Jetzt lesen
Designer-Babys aus dem Silicon Valley: Startups wollen Erbkrankheiten ausmerzen – und die Intelligenz verbessern : Genmanipulation hat das Interesse der Tech-Milliardäre geweckt. Sie finanzieren Firmen, die Eingriffe in die DNA von Embryonen planen. Damit könnten sie nicht nur ein Leben verändern, sondern die Zukunft vieler Generationen.
Podcast «NZZ Quantensprung»
Russische Tanker stecken in der vereisten Ostsee fest und bekommen Hilfe vom atomgetriebenen Eisbrecher «Sibir» – andere Anrainer befürchten eine Umweltkatastrophe: Im finnischen Meerbusen liegt derzeit dichtes Treibeis. Das prächtige Winterwetter ist für viele ein Grund zur Freude. Doch zwischen den Eisschollen lauert eine Gefahr.
Jetzt lesen
Epstein-Skandal: Früherer Prinz Andrew nach Festnahme wieder freigelassen – Ermittlungen wegen dringenden Verdachts auf ungetreue Amtsführung dauern an: König Charles III. distanziert sich von seinem jüngeren Bruder. Dennoch kommt die Festnahme auch für die Königsfamilie einem Tiefpunkt gleich.
Jetzt lesen
Der andere Blick: Trump, Putin und die vielen Zwerge: Warum Europa nicht erwachsen wird: Selbst in der Schicksalsfrage der Ukraine-Hilfe ist Europa gespalten. Der Norden zahlt, der Süden schaut zu. Es herrscht Egoismus statt Geschlossenheit.
Jetzt lesen
Australien hat Social Media für Teenager verboten. Es ist der weltweit erste Versuch dieser Art. Was hat sich verändert?
Jetzt lesen

Zitat Ende „Neue Zürcher Zeitung“

Wien: Peter Hacker im Interview: Gastpatienten-Streit: Keine Lösung vor 2028!
Im „Krone“-Interview platzt Wiens Gesundheitsstadtrat Peter Hacker (SPÖ) im Streit um Gastpatienten – vor allem aus Niederösterreich – der Kragen. Eine Lösung vor 2028 ist nicht in Sicht. Auch den nächsten Finanzausgleich will Wien nicht mehr unterschreiben. Dass der Kanzler Asylwerbern die medizinische Versorgung kürzen will, bringt das Fass zum Überlaufen.
https://www.krone.at/4053942#cxrecs_s

Deutschland: Merz ruft ganze CDU auf: Keine Kooperation mit der AfD
Friedrich Merz bekräftigt das Kooperationsverbot der CDU mit der AfD und warnt vor Gefahren für das demokratische Erbe Deutschlands.
Heute.at.merz

Sport

Olympische Spiele: Heftiger Olympia-Sturz! Österreicher-Bob kippt um
Dramatische Szenen im zweiten Lauf des Vierer-Bobs der Herren. Die Österreicher Jakob Mandlbauer, Daiyehan Nichols-Bardi, Sebastian Mitterer und Daniel Bertschler kamen im zweiten Lauf zu Sturz. Pilot Mandlbauer wurde in ein Krankenhaus gebracht. Mittlerweile konnte zum Glück leichte Entwarnung gegeben werden.
https://www.krone.at/4054912

Österreich: Von USA bis Indien: Glockner-Urteil „wegweisend“
Fünf Monate bedingte Haft, unbedingte Geldstrafe in Höhe von 9600 Euro: Nach dem tragischen Erfrierungstod von Kerstin G. (33) am Großglockner im Jänner des Vorjahres wurde ihr Freund Thomas P. (37) am Donnerstag am Innsbrucker Landesgericht nicht rechtskräftig verurteilt. Wegen grob fahrlässiger Tötung. Der Marathon-Prozess sorgte weit über Österreichs Grenzen hinaus für Aufsehen. Deutschland, Türkei, Großbritannien – ja sogar Medien aus Übersee wie den USA oder Neuseeland berichteten von dem mit Spannung erwarteten Prozess
https://www.krone.at/4053590

Das große Interview: Verstehen Sie dieses Urteil, Herr Habeler? Bezahlartikel
Nach dem Schuldspruch eines 37-Jährigen, dessen Freundin am Berg erfroren ist, spricht der frühere Extrembergsteiger Peter Habeler (83) mit Conny Bischofberger über Eigenverantwortung und Zusammenhalt, die Kunst des Umdrehens und seine Gipfelsiege – Lebensgefahr inklusive.
https://www.krone.at/4054897

Dieses Urteil erregt weltweit Aufsehen. Der Richter ist nämlich auch ein erfahrener Bergsteiger!

Österreich
Jetzt zittert das ganze Land vor neuem Schnee-Sturm
Ein Schneesturm hat in der Nacht auf Freitag Österreich kalt erwischt – Straßen unpassierbar, Flughafen gesperrt! Kommt nun ein eisiger Nachschlag? Österreich steht erneut unter dem Einfluss einer markanten Winterlage. Eine kräftige Warmfront hat in weiten Teilen des Landes für ergiebige Niederschläge gesorgt – zunächst in Form von Schnee, nun zunehmend auch als Regen und gefährlicher Eisregen. Während in höheren Lagen weiterhin tiefwinterliche Bedingungen herrschen, sorgt in tieferen Regionen gefrierender Niederschlag für erhebliche Glättegefahr auf Straßen und Gehwegen.
Heute.at.wetter

Die weiße Pracht ist in meinen Gefilden weitgehend weg, jetzt gibt es Matsch und Gatsch.

Die Olympischen Spiele gehen heute zu Ende, Österreich war relativ erfolgreich. Aber genau dort, wohin am meisten investiert wird, nämlich in den Ski-Rennsport, waren die Österreicher relativ bescheiden und gönnten anderen Nationen den Vortritt.

Ich wünsche einen schönen Tag!

A.C.

jpgv

Das Merker-Heft FEBRUAR 2026 wurde an die Abonnenten verschickt. Werden auch Sie Abonnent und damit Mitglied des Merker-Vereins.

Mehr Informationen

Abobestellungen bitte unter sieglinde.pfabigan@chello.at oder Bestellen

ONLINE-MERKER: Für den Fall, dass Sie die Arbeit des „Online-Merker“ unterstützen wollen, geben wir unsere Kontonummer bekannt:
IBAN: AT911200010004113808
BIC: BKAUATWW

Wir danken für jede Unterstützung, die es uns ermöglicht, diese Webseite immer auf dem neuesten Stand zu halten!

	„Leben mit Richard Wagners Musik“ Die Website von Dr. Klaus Billand: www.klaus-billand.com
	*Arbeiten von Liana Scolaricou* lianascol@gmail.com
	Zur Website der Sopranistin Anna Ryan: https://www.annaryansoprano.com/ FOTOS ANNA RYAN
	Die ÄRA KARAJAN wurde von Hedda Hoyer digitalisiert. Auch nach dem Karajan-Jahr 2008 lassen wir den Link zu dieser interessanten Website bestehen: Zum „HUNDERTER“ von Herbert von Karajan habe ich den Großteil der MERKER, die seine Ära behandeln, digitalisiert. Ein Jahr später folgten die restlichen zwei Saisonen, und zu seinem HUNDERTZWEITEN GEBURTSTAG findet Ihr nun auch die Zusammenfassung (Zahlen, Daten, Fakten) ausgehend von der Seiten „INHALT“wiederum unter http://members.chello.at/hedda.hoyer/index.htm. Es gibt viel Interessantes zu finden. NUN AUCH DIE BEIDEN RESTLICHEN SAISONEN DIGITALISIERT: Optimal ist die Website über den Internet-Explorer anzuschauen. Hedda Hoyer hedda.hoyer@chello.at http://members.chello.at/hedda.hoyer/index.htm

Capdesign by Lisa
Elisabeth Eberndorfer

Die Kunst der Kopfbedeckung als Spiegel der Zeit

Schon im 18. Jahrhundert zeigte man mit seinem Hut nicht nur seine ständische Herkunft, sondern auch seine politische Gesinnung. Die so genannten „Heckerhüte“ (graue Filzhüte) waren beispielsweise in Skandinavien ein Zeichen für demokratische Gesinnung.
Auch Baskenmützen dienten als Zeichen für eine antimonarchistische Einstellung.
Strohhüte und Ballonmützen waren immer schon beliebt und populär – auch zu dieser Zeit.
Der Zylinder oder die Melone finden ihren Ursprung im Adel und in der feinen Gesellschaft.
So wie die Epochen und die Zeiten sich änderten, tat es auch die Hutmode.
Anfang des 20. Jahrhunderts zeigten die Damen durch reich geschmückte und vor allem große Hüte mit breiter Krempe, Federn, Schnüren und Blumen, wie hoch sie in der Gesellschaft standen. Nach den fünfziger Jahren verlor der Hut als modische Kopfbedeckung immermehr an Bedeutung und wurde immer mehr zu einem Gebrauchsgegenstand zum Schutz vor Wind und Wetter.
https://www.capdesignbylisa.com

Online-Merker auf FACEBOOK

www.operinwien.at

kino oper

DIE MET IM KINO 2025/2026

GRAZ: Für Besucher der Bühnen Graz

Darf es etwas mehr sein? Entdecken Sie, was wir unter einem 4-Sterne-Hotel mit 5-Sterne-Service verstehen – persönlich, individuell und doch unaufdringlich. Wir verwöhnen Sie direkt im Zentrum von Graz mit herzlicher österreichischer Gastfreundlichkeit – 24 Stunden 7 Tage die Woche. Und das seit beinahe 60 Jahren!

HOTEL GOLLNER

Internetportal SZENIK (deutsch und französisch) www.szenik.eu

FOTOS BARBARA ZEININGER:

Album Musiktheater 1
Album Musiktheater 2
Album Musiktheater 3
Album Musiktheater 4
Album Musiktheater 5
Album Musiktheater 6
Album Musiktheater 7
Album Musiktheater 8
Album Musiktheater 9
Album Musiktheater 10
Album Musiktheater 11
Album Musiktheater 12
Album Musiktheater 14
Album Musiktheater 15
Album Musiktheater 16
Album Musiktheater 17
Album Musiktheater 18

Album Sprechtheater 1
Album Sprechtheater 2
Album Sprechtheater 3
Album Sprechtheater 4
Album Sprechtheater 5
Album Sprechtheater 6
Album Sprechtheater 7
Album Sprechtheater 8
Album Sprechtheater 9
Album Sprechtheater 10
Album Sprechtheater 11
Album Sprechtheater 12
Album Sprechtheater 13
Album Sprechtheater 14

FOTOS ONLINE MERKER GALERIE

neu.deropernfreund.de

www.operinwien.at

Klaus Billand: Leben mit Wagners Musik

Diese Seite drucken